Ž  Í  Ž  A  L  A    
 F O O D  - seriál

DÍL 10.

Na oslavu přicházejí další kamarádky oslavenkyň...
  
Vy jste Helena?
Jackie: Vy jste Helena?
Jsem Sadiina přítelkyně. -- Jackie? Ahoj
Jackie: Já jsem Sadiina přítelkyně.
Helena: Jackie? Ahoj.

  
U bazénu Nancy opět rozrušeně pokračuje v hovoru s matkou.
 

Helena se ti líbila pro svou hubenost
Nancy (mimo záběr): Helena se ti líbila pro svou hubenost.
Sourozenecká žárlivost... -- Je to tak
Matka: Sourozenecká žárlivost...
Nancy: Je to tak.


Matka: (chácholivě) "Má narozeniny, všichni se jí věnují."
Nancy: "To není pravda. Vždycky byla hubená a dokonalá."
Nancy: (pláče) "Promiň mi to. Scházíš mi. Opravdu mi chybíš."
Matka: "Vždyť přece..."
Nancy: "Chci být taky hubená."
Matka: "Proč na tom tak záleží?"

A u dveří opět někdo zvoní...
 

Křič do toho. -- Takhle nedostaneš rakovinu!
Příchozí dívky: Křič do toho. Takhle nedotaneš rakovinu.
Zkus to.
Dívka: Zkus to.

  
U bazénu se kamarádky navzájem představují a předávají si dárky:
 

Sadie mě zastupuje. -- Těší mě. -- Tady máš dárek.
Eloise: Sadie mě zastupuje.
Dívka: Těší me.
Eloise (k Sadii): Tady máš dárek.
Dárek? -- Přečti si přání.
Sadie: Dárek?
Eloise: Přečti si přání.


Sadie: "To jsem zvědavá."
(a čte přání): "Ty kup dům, já odjedu tam, kde muži milují ženy, které jsou při těle, ale mají i srdce. Opatruj mě i dál. Tvá Eloise. -
(k Eloise:) Jsi skvělá. Rozbalím to."
Eloise: "Ještě ne!"

Na druhé straně bazénu si k Helenině matce přisedla Sofie:
 

Proč jíte z kelímku?
Matka: Proč jíte z kelímku?
Má dcera nepoužila ten pěkný servis?
Matka: Má dcera nepoužila ten pěkný servis?


Sofie: "To je makrobiotické jídlo, mé vlastní. To její hrozné jídlo nejím."
Matka: "Hrozné?"
Sofie: "Je v něm tuk a cukr. Z toho brzy zestárnete a zošklivíte. - (rychle k matce:) O vás to neplatí!"
Matka: "To snad ne!"
Sofie: "Máte skvělou konstituci. (pokračuje o Heleně:) Dělá mi starosti, trápí ji ten hrozný manžel, který ženy nesnáší."
Matka: "Frank mi sice nesedí..."
Sofie: (nechává se unést) "Je děsný! Sice úchvatný a okouzlující, ale ovládá lidi a ona mu důvěřuje! Jen proto, že je terapeut!"

K okraji bazénu připlavala Kate.

Kate: "Můžu si přisednout?"
Sofie: (povýšeně) "Teď o něčem mluvíme."
Kate: (s úšklebkem) "Promiň Sofie."
Sofie: "Všechno nejlepší."

Kate plave pryč.

Matka: "Ona taky? - Hezoučká."
Sofie: "Rozkošná. - Pár let jí to vydrží."
Matka: "Sofie, vyjadřujete se tak negativně!"
Sofie: (s ustaranou tváří) "Neměla bych a už nebudu, máte pravdu. Mám strach o Helenu, proto jsem taková."



další