|
|
 |
DÍL 3.
Dole zatím začíná kolotoč okolo přípravy oslavy
40. narozenin Heleny a padesátin Sadie.
Dívka: Takováhle výzdoba, to by nešlo. |
Dívka: Kdo to je? Lydie, ta u bazénu je svlečená! |
Dívky se dívají z okna na Martinu a vyzvídají od
Lydie (nevl. dcery Heleny)...
Jedna z dívek: (ještě jednou) "Kdo
to je?"
Lydie: "Je tu na návštěvě, Martina"
Venku si zatím Sofie přivolává Martinu k sobě...
Sofie: Martino, pojď sem.
Viens ici! |
Sofie: Tak pojď. Zažila jsem děsné ráno |
Sofie: Ca va?
Martina: Ca va bien.
Sofie: Vypadáš fantasticky.
Martina: Dík |
Sofie: Všechny z tebe budou šílet.
Martina: Už se mám obléct? |
Sofie: "Ať koukají. Vy francouzky
máte úchvatné postavy."
Martina: "Já ne. U nás by to žena jiné
ženě neřekla."
Sofie: "Ale myslí si to." (po
chvíli): "Helena mi dělá starosti."
Martina: "Proč?"
Sofie: "Přibrala asi pět kilo."
Martina: "Neblázni, je akorát."
Sofie: "Vždycky ztloustne, když jí
něco je."
Mezitím nahoře v ložnici přeje Kate Heleně k narozeninám...
Kate: S tím krystalem medituj.
Helena: Ten je krásný |
Kate: Pomáhá při stresu. |
Kate: Šalvěj tě zbaví negativní energie. |
Kate: Kde je Frank?
Helena: Na konferenci. |
Kate: "Na tvoje narozeniny?"
Helena: "Přijede večer."
Kate: "Aspoň to..."
Helena: "A mám krystal, šalvěj..."
|
|
|
