|
|
DÍL 9.
Sofie vyčte Heleně, že si ještě neprohlédla její
dárek k narozeninám...
Helena: Co to je?
Sofie: Bataky.
Helena: K čemu to je? |
Sofie: Takhle se zbavíš hněvu, potlačeného vzteku. |
Sofie: Dej mi ránu! |
Sofie: Takhle! |
Helena: (polekaně) "Sofie! "
Sofie: (bušíc do Heleny) "Nenávidím
tě. Řekni to!"
Helena: (bušíc o něco slaběji do Sofie)
"Nenávidím tě."
Sofie: "Přidej!"
Helena: "Nenávidím tě!..."
Ješte chvíli do sebe obě buší, pak se unaví a...
Sofie: (udýchaně) "Funguje to, viď?"
Helena: "Nevím. - Snad ano..."
Sadie má mezitím soukromý rozhovor s dcerou Jennifer...
Sadie: Nedělej mi to, prosím tě. Mám tě ráda. |
Jennifer: A já tebe.
Sadie: Chci pro tebe pěkný život. |
Jennifer: "Prosím, chci být herečkou."
Sadie: "Bože, nechtěj to."
Jennifer: "Moc to chci, pomoz mi..."
A u dveří zvoní další kamarádky:
Příchozí kamarádka: Prasátko! |
Helena: Já ti dám! |
Helena: (čte z přáníčka na dárku) "Prasátku
od Velrybky."
Kamarádka: (k druhé kamarádce) "Víš,
co dělala, když chodila do školy? Jezdila autobusem jako že je chudá!
Myslela, že jiní nemají na letadlo..."
Matka se u bazénu potkává se svojí druhou dcerou
Nancy:
Matka: Je studená?
Dívky: Trošku.
Matka: To si myslím. |
Matka: Ahoj.
Nancy: Mami, tobě to sluší. |
Matka: "Tobě tyhle šaty taky."
Nancy: "Moje oblíbená barva."
Jedna z kamarádek: "Dáte si?"
(nabízí tác se zákusky)
Nancy: "Ne, děkuji." - (k matce:)
"Nejsem moc tlustá?"
Matka: "Ach vy děvčata... Co to pořád
máte s tím jídlem a tloustnutím? - Já vím... - Máš krásnou postavu."
Nancy: "Ne jako ony."
Matka: "Jste skoro stejné."
Z bazénu právě vylézá velmi štíhlá Kate. Nancy se výmluvně podívá na
matku.
Matka: "Tak ta je výjimečná... Asi
hladoví nebo dělá ty hrozné věci - třeba zvrací, aby neztloustla...
- Ty to snad neděláš..."
Nancy: (se sklopenou hlavou) "Chronicky
ne, ale..."
Matka: (ohromeně) "Tys to zkusila?"
Nancy: "Ano."
Matka: "Nancy, to je nenormální."
Nancy: "Vím. Nedělám to často. Ale
Jimovi se líbím hubená."
Matka: "Nejsi tlustá! Nemáš s Jimem
problémy?"
Nancy: (jízlivě) "S panem Komoditou?
Trochu nuda..."
Matka: "Je úspěšný. Můžeš si nakupovat."
Nancy: (nazlobeně) "Já ráda nakupuju
levně, ne modely, jako chce on."
Matka: (natahuje ruku k Nancyině uchu) "Nové
náušnice? Krásné. - Smaragdy? Ty nejsou levné..."
Nancy se uklidňuje a potěšeně se usmívá...
|
|
|