Převzato: www.blisty.cz

Irák, 451°F: "Ten chlap říká, že hoří ňáká biblická knihovna"

Včera se v Bagdádu pálily knihy. Byla to poslední kapitola při vyrabování Bagdádu. Národní knihovna a archív - neocenitelná pokladnice osmanských historických dokumentů, včetně starého královského archivu Iráku - byla proměněna v popel. Pak byla podpálena knihovna koránů na ministerstvu náboženské nadace. Jeden plenitel mi nadával, když jsem se snažil získat výtisk knihy o islámském právu od chlapce, kterému nemohlo být ani deset. V popelu irácké historie jsem našel složku papíru, kterou venku rozhazoval vítr: ručně psané dopisy od dvora Šarifa Husajna z Mekky, který zahájil arabské povstání proti Turkům, adresované Lawrenci z Arábie a osmanským vládcům Bagdádu. A Američané nehnuli ani prstem.

Pro Irák je toto rokem nula: zničením starožitností v archeologickém muzeu v sobotu, vypálením národního archivu a pak knihovny koránů je kulturní totožnost Iráku likvidována. Proč? Z jakého šíleného důvodu je toto dědictví ničeno? Když jsem uviděl, že knihovna koránů hoří - z jejích oken šlehaly plameny do výše 30 metrů - běžel jsem ze všech sil do úřadovny okupační mocnosti, do kanceláře amerických námořních jednotek pro občanské záležitosti. Jeden důstojník zavolal na kolegu, že "ňákej chlap tu říká, že hoří biblická knihovna". Ukázal jsem jim na mapě, kde to je, přesně jsem jim napsal - anglicky a arabsky - jak se to jmenuje, řekl jsem, že kouř je vidět ze vzdálenosti pěti kilometrů a že jim potrvá jen pět minut tam dojet. O půl hodiny později nebyl na scéně jediný Američan - a plameny šlehaly do výše 60 metrů.

Bývala doba, kdy Arabové říkali, že se jejich knihy píší v Káhiře, tisknou se v Bejrútu a čtou se v Bagdádu. Teď se v Bagdádu pálí knihovny. V Národním archivu nebyly jen osmanské záznamy z doby kalifátu, ale i temná léta moderní historie této země, ručně psaná svědectví o íránsko-irácké válce z let 1980-1988, s osobními fotografiemi a vojenskými deníky a mikrofišové kopie arabského tisku od začátku dvacátého století.

Avšak starší dokumenty a archivy byly ve vyšších patrech budovy, kde muselo být použito benzínu na to, aby se tam tak odborně založil požár. Zachránil jsem jen několik dokumentů.

Po dobu téměř tisíce let byl Bagdád kulturním hlavním městem arabského světa, měl nejvzdělanější obyvatelstvo na Blízkém východě. Džingischánův vnuk město vypálil ve třináctém století a tradovalo se, že řeka Tigris zčernala inkoustem knih.

Včera naplnil oblohu nad Irákem černý popel z tisíců starobylých dokumentů. Proč?

Citovali jsme z reportáže Roberta Fiska v dnešním Independentu.

S novými měsíci planet se roztrhl pytel


Astronomové ohlásili nové objevy měsíců planet Jupitera a Saturna. Podle dostupných zpráv astronomové na ostrově Mauna Kea na Havaji objevili šest Jupiterových přirozených družic a jednu Saturnovu. Jupiter se tak může pochlubit vůbec největší sbírkou sestávající se již z 58 přirozených družic a Saturn z 31.

V případě Jupitera jsme si na podobné objevy už pomalu zvykli, vždyť na konci roku 2002 bylo známo kolem něj kroužících čtyřicet těles a během prvních měsíců tohoto roku se počet rozrostl o dalších osmnáct! V případě Saturna je situace poněkud jiná. Naposledy astronomové jásali nad objevem nově nalezeného měsíce na konci roku 2000.

Tým Scotta Shepparda z Havajské univerzity je opravdu úspěšný. V letech 2000 a 2001 nalezli u Jupitera dvacet jedna měsíců a od začátku tohoto roku dalších osmnáct. A jak sám Sheppard tvrdí, není všem dnům konec, protože kandidátů je stále dost. Stejně jako v minulých případech byly použity velké dalekohledy: 8,3metrový SUBARU a 3,6metrový Kanadsko-francouzsko-havajský dalekohled. Všech šest nově nalezených měsíců jsou tělesa malá a nepravidelná o průměru zhruba dvou kilometrů. Kolem Jupitera se pohubují retrográdně, tzn. v opačném směru, než v jakém Jupiter obíhá Slunce. Jména zůstanou do rozhodnutí Mezinárodní astronomické unie vskutku nepoetická: S/2003 J 13 až S/2003 J 18.

Jedenatřicátý měsíc Saturna byl poprvé pozorován již 5. února 2003 také teleskopem Subaru. Následující pozorování 2,2metrovým teleskopem Havajské univerzity upřesnila tvar dráhy a její elementy, a nakonec potvrdila, že se opravdu jedná o Saturnův přirozený satelit. Jeho průměr byl určen na přibližně osm kilometrů a planetu obíhá také retrográdně.

Podle Shepparda jeho tým zná u Jupitera nejméně dalších dvanáct kandidátů, takže si můžeme býti jisti, že nové měsíce jsou již „na cestě".

Pokud si myslíte, že nás letošní jaro stíhá poněkud bláznivým a rozkývaným počasím tak vězte, že naše republika je v podstatě klidné a závětrné zákoutí extrémního počasí ve zbytku světa. Krom toho že USA a Kanada jsou už několik týdnů zkoušené krutými výkyvy počasí od sněhových kalamit po extrémní teplo a poněkud předčasný nástup "tornádové sezóny" v USA, tak najdete na planetě i další pozoruhodnosti.
Minulou sobotu v čínské provincii Zhejiang udeřilo krupobití, které trvalo 10 minut. Po celou dobu padali kroupy velikost slepičích vajec, které zranily 100 lidí a doslova zpustošily 18000 domů. Bylo zasaženo 42 vesnic ze dvou okresů. Katastrofa postihla 60000 lidí a škody jsou odhadovány na 80 miliónů yunanů.
Zdroj: www.terradaily.com/2003/030414045808.1ajlb3dh.html
 

Pokud čtete tyto stránky pravidelně jistě víte, že poloha posledních tří planet je vždy dlouhodobá a symbolizuje směr kterým se doba ubírá z dlouhodobého hlediska.

Tento týden budou nejsilnějšími planetami Venuše Mars a Slunce. Planety nebudou přát především našemu intelektu a citům. Nestability a napětí, nás bude provázet stejně jako v minulém týdnu. Horší bude druhá polovina týdne. Opatrujte se..

Mějte se hezky...

Hade, 20.4.2003