CENTVRIE [ I | II | III | IV | V | VI | VII | VIII | IX | X | XI | XII ]
LES VRAYES CENTVRIES ET
Propheties de Maistre Michel
Nostradamus.
CENTVRIE DIXIESME.
X. 1.
A L'ennemy, l'ennemy foy promise
Ne se tiendra, les captifs retenus :
Prins preme mort, & le reste en chemise,
Donnant le reste pour estre secourus.
X. 1.*
A l'ennemi l'ennemi foy promiƒe
Ne ƒe tiendra. les captifs retenus.
Prins preme mort, & le reƒte en chemiƒe,
Donnant le reƒte pour eƒtre ƒecourus.
X. 1.**
A L'ennemy, l'ennemy foy promiƒe
Ne ƒe tiendra, les captifs retenus :
Prins preme mort, & le reƒte en chemiƒe :
Damné le reƒte pour eƒtre ƒouƒtenus.
X. 2.
Voile gallere voil de nef cachera,
La grande classe viendra sortir la moindre,
Dix naues proches le tourneront poulser,
Grande vaincue vnies à soy ioindre.
K ij
X. 2.**
Voile gallere voil de nef cachera,
La grande claƒƒe viendra ƒortir la moindre,
Dix naues proches tourneront repouƒƒer,
Grande vaincuë vnies à ƒoy conioindre,
X. 3.
En apres cinq troupeau ne mettra hors
Vn fuytif pour Penelon laschera,
Faux murmurer secours venir par lors,
Le chef, le siege lors abandonnera.
X. 3.**
En apres cinq troupeau ne mettra hors
Un Fuitif pour Penelon laƒchera,
Fa ux murmurer, ƒecours vnir pour lors,
Le chef. le ƒiege lors abandonnera.
X. 4.
Sus la minuict conducteur de l'armée
Se sauuera subit esuanouy,
Sept ans apres la fame non blasmée,
A son retour ne dira oncq ouy.
X. 4.**
Sus la minui¢t condu¢teur de l'armée
Se ƒauuera ƒubit eƒuanouy.
Sept ans apres la fame non blaƒmée,
A ƒon retour ne dira onc ouy.
X. 5.
Albi & Castres feront nouuelle ligue,
Neuf Arriens Lisbon & Portugués,
Carcas, Tholose consumeront leur brigue,
Quand chef neuf monstre de Lauragués.
X. 5.**
Albi & Caƒtres feront nouuelle ligue,
Neuf Arriens Lisbon & Portuguez,
Carcas Tholouƒe conƒumeront leur brigue
Quand chef neuf monƒtre iƒtra de Lauraguez.
X. 6.
Sardon Nemans si hault desborderont,
Qu'on cuidera Deucalion renaistre,
Dans le colosse la plus part fuyront,
Vesta sepulchre feu estaint apparoistre.
X. 6.**
Sardon Nemaus ƒi haut deborderont,
Qu'on cuidera Deucalion renaiƒtre.
Dans le coloƒƒe la pluƒpart fuyront,
Veƒta ƒepulchre feu eƒteint apparoiƒtre.
X. 7.
Le grand conflit qu'on appreste à Nancy,
L'Aemathien dira tout ie soubmets,
L'Isle Britanne par vin, sel en solcy,
Hem. mi. deux Phi. long temps ne tiendra Mets.
X. 7.**
Le grand confli¢t qu'on appreƒte à Nancy
L'Æmathien dira, tout ie ƒoubmets,
L'iƒle Britanne par vin ƒel en ƒolcy :
Hem, mi. deux Phi. long temps ne tiendra Mets.
X. 8.
Index & poulse parfondera le front
De Senegalia le Comte à son fils propre
La Myrnamée par plusieurs de prin front
Trois dans sept iours blessez more.
X. 8.**
Index & poulƒe parfon dera le front,
De Senegalia le Comte à ƒon fils propre,
La Mirnamée par pluƒieurs de prin front,
Trois dans ƒept iours ƒeront bleƒƒez & mort.
X. 9.
De Castillon figuieres nour de brune,
De femme infame naistra souuerain prince
Surnom de chausses perhume luy posthume,
Onc Roy ne fut si pire en sa prouince.
X. 9.**
De Caƒtillon figuires iour de brune,
De femme infame naiƒtra ƒouuerain Prince :
Surnom de chauƒƒes perhume luy poƒthume,
Onc Roy ne fut ƒi pire en ƒa prouince.
X. 10.
Tasche de murdre, enormes adulteres,
Grand ennemy de tout le genre humain
Que sera pire qu'ayeuls, oncles, ne peres
En fer, feu eau, sanguin & inhumain.
X. 10.**
Taƒche de meurdre, enormes adulteres,
Grand ennemy de tout le genre humain :
Que ƒera pire qu'ayeuls, oncles ne peres,
Enfer, feu eaux, & ƒanguin in humain.
X. 10. 11
Dessous Ionchere du dangereux passage
Fera passer le posthume sa bande,
Les monts Pyrens passer hors son bagage
De Parpignan couurira Duc à Tende.
X. 11.**
Deƒƒous Ionchere du dangereux paƒƒage,
Fera paƒƒer le poƒthume ƒa bande :
Les monts Pirens paƒƒer hors ƒon bagage,
De Parpignan courira duc à Tende.
X. 12.
Esleu en Pape, d'esleu sera mocqué,
Subit soudain esmeu prompt & timide,
Par trop bon doux à mourir prouoqué,
Crainte estainte la nuit de sa mort guide.
X. 12.**
Eƒleu en Pape d'eƒleu ƒera moqué.
Subit ƒoudain eƒmeu prompt & timide,
Par trop bon doux à mourir prouoqué,
Crainte eƒteinte la nui¢t de ƒa mort guide.
X. 13.
Soulz la pasture d'animaux ruminants
Par eux conduicts au ventre herbipolique
Soldats cachez, les armes bruit menants,
Non loing temptez de cité Antipolique.
X. 13.**
Sous la paƒture d'animaux ruminant,
Par eux conduits au ventre helbipolique,
Soldats cachez, les armes bruit menant,
Nou loin temptez de cité Antipolique.
X. 14.
Vrnel Vaucile sans conseil de soy mesmes
Hardit timide, par crainte prins vaincu,
Accompagné de plusieurs putains blesmes
A Barcellonne aux chartreux conuaincu.
K iij
X. 14.**
Vrnel Vaucile ƒans conƒeil de ƒoy-meƒmes,
Hardy timide, par crainte prins vaincu,
Accompagné de pluƒieurs putains bleƒmes,
A Barcellonne aux Chartreux conuaincu.
X. 15.
Pere Duc vieux d'ans & de soif chargé,
Au iour extreme fils desniant les guiere
Dedans le puis vif mort viendra plongé,
Senat au fil la mort longue & legere.
X. 15.**
Pere duc vieux d'ans & de ƒoif chargé,
Au iour extreme fils deƒniant l'eƒguiere.
Dedans le puits vif mort viendra plongé.
Senat au fil la mort longue & legere.
X. 16.
Heureux au regne de France heureux de vie
Ignorant sang mort fureur & rapine,
Par non flateurs seras mis en enuie,
Roy desrobé trop de foy en cuisine.
X. 16.**
Heureux au regne de France, heureux de vie.
Ignorant ƒang, mort fureur & rapine :
Par mon flateur ƒera mis en enuie.
Roy deƒrobé, trop de foye en cuiƒine.
X. 17.
La Royne Ergaste voyant sa fille blesme,
Par vn regret dans l'estomach enclos,
Crys lamentables seront lors d'Angolesme,
Et au germain mariage forclos.
X. 17.**
La Royne eƒtrange voyant ƒa fillle bleƒme
Par vn regret dans l'eƒtomach e ncos :
Cris lamentables ƒeront lors d'Angoleƒme,
Et aux germains mariage forclos.
X. 18.
Le ranc Lorrain fera place a Vandosme,
Le hault mis bas, & le bas mis en hault,
Le fils d'Hamon sera esleu dans Rome,
Et les deux grands seront mis en defaut.
X. 18.**
Le grand Lorrain fera place à Vendoƒme,
Le hault mis bas, & le bas mis en haut,
Le fils he Mamon ƒera eƒleu dans Rome,
Et les deux grands ƒeront mis en defaut.
X. 19.
Iour que sera par Royne saluéë,
Le iour apres le salut, la priere :
Le comte fait raison & valbuéë,
Par auant humble oncques ne fut si fiere.
X. 19.**
Iour que ƒera par Royne ƒaluée,
Le iour apres ƒe ƒalut, la premiere.
Le compte fait raiƒon & valuée,
Parauant humble oncques ne fut ƒi fiere.
X. 20.
Tous les amys qu'auront tenu party,
Pour rude en lettres mis mort & saccagé,
Biens publiez par fixe grand neanty,
Onc Romain peuple ne fut tant outragé.
X. 20.**
Tous les amis qu'auront tenu party :
Pour rude en lettres mis mort & ƒaccagé :
Biens publiez par fixe grand neanty,
Onc Romain peuple ne fut tant outragé.
X. 21.
Par le despit du Roy soustenant moindre
Sera meurdry luy resentant les bagues,
Le pere au fils voulant noblesse poindre
Fait comme à Perse iadis feirent les Magues.
X. 21.**
Par le deƒpit du Roy ƒouƒtenant moindre,
Sera meurdry luy preƒentant les bagues :
Le pere au fils voulant nobleƒƒe poindre,
Fait comme à Perƒe ia dis firent les Magues,
X. 22.
Pour ne vouloir consentir au diuorce,
Qui puis apres sera cogneu indigne,
Le Roy des Isles sera chassé par force,
Mis à son lieu qui de Roy n'aura signe.
X. 22.**
Pour ne vouloir conƒentir au diuorce,
Qui puis apres ƒera cogneu indigne :
Le Roy des Iƒles ƒera chaƒƒe par force,
Mais à ƒon lieu qui de Roy n'aura ƒigne.
X. 23.
Au peuple ingrat faictes les remonstrances,
Par lors l'armée se saisira d'Antibe,
Dans l'arc Monech feront les doleances,
Et à Freius l'vn l'autre prendra ribe.
X. 23.**
Au peuple ingrat faites les remonƒtrances,
Par lors l'armée ƒe ƒaiƒira d'Antibe.
Dans l'arc Monech feront les doleances,
Et à Frejus l'vn l'autre prendra ribe.
X. 24.
Le Captif prince aux Itales vaincu
Passera Gennes par mer iusqu'à Marseille,
Par grand effort des forens suruaincu
Sauf coup de feu, barril liqueur d'abeille.
X. 24.**
Le captif Prince aux Itales vaincu
Paƒƒera Gennes par mer iuƒqu'à Marƒeille,
Par grand effort des fureurs ƒuruaincu
Sauf coup du feu barril liqueur d'abeille.
X. 25.
Par Nebro ouurir de Brisanne passage,
Bien esloignez el tago fara muestra,
Dans Pelligouxe sera commis l'outrage
De la grand dame assise sur l'orchestra.
X. 25.**
Par Nebro ouurir de Nebro le paƒƒage,
Bien eƒloignez el tago fara mœƒtra,
Dans Perigueux ƒera commis outrage,
De la grand dame aƒƒiƒe l'orcheƒtra,
X. 26.
Le successeur vengera son beau frere,
Occuper regne souz ombre de vengeance,
Occis ostacle son sang mort vitupere,
Long temps Bretagne tiendra auec la France.
K iiij
X. 26.**
Le ƒucceƒƒeur vengera ƒon beau-frere,
Occuper regne ƒous ombre de vengeance,
Occis obƒtacle ƒon ƒang murt vitupere,
Long-temps Bretaigne tiendra auec la France.
X. 27.
Par le cinquiesme & vn grand Herculés
Viendront le temple ouurir de main bellique,
Vn Clement, Iule & Ascans reculés,
Lespe, clef, aigle, n'eurent onc si grand picque.
X. 27.**
Car le cinquieme & vn grand Hercules
Viendront le temple ouurir de main bellique,
Vn Clement, Iule & Aƒcans reculez,
L'eƒpée, chef, aigle, n'eurent onc ƒi grand picque.
X. 28.
Second & tiers qui font prime musique
Sera par Roy en honneur sublimée,
Par grasse & maigre presque à demy eticque
Rapport de Venus faux rendra deprimée.
X. 28.*
Second & tiers qui font prime muƒique,
Sera par Roy en honneur ƒublimée.
Par graƒƒe & maigre preƒque à demi etique
Rapport de Venus faux rendra deprimée.
X. 28.**
Second & tiers qui font prime muƒique
Sera par Roy en honneur ƒublimée,
Par grace & maigre preƒque demy eticque
Rapport de Venus faux rendra deprimée.
X. 29.
De Pol Mansol dans cauerne caprine
Caché & prins extraict hors par la barbe,
Captif mené comme beste mastine
Par Begourdans amenée prés de Tarbe.
X. 29.**
De Pol MANSOL dans cauerne caprine
Caché & prins extrait hors par la barbe,
Captif mené comme beƒte maƒtine
Par Begour dans amenée pres de Tarbe.
X. 30.
Nepueu & sang du sainct nouueau venu,
Par le surnom soustient arcs & couuert
Seront chassez mis à mort chassez nu,
En rouge & noir conuertiront leur vert.
X. 30.**
Neueu & ƒang du ƒain¢t nouueau venu,
Par le ƒurnom ƒouƒtient arcs & couuert
Seront chaƒƒez mis à mort chaƒƒez nu,
En rouge & noir conuertiront leur vert.
X. 31.
Le sainct empire viendra en Germanie,
Ismaëlites trouueront lieux ouuerts.
Anes voudront aussi la Carmanie,
Les soustenans de terre tous couuerts.
X. 31.**
Le ƒain¢t Empire, vien dra an Germanie
Iƒmaëlites trouueront lieux ouuerts,
Anes voudront auƒƒi la Germanie
Les ƒouƒtenans de terre tous couuerts.
X. 32.
Le grand empire chacun an deuoit estre,
Vn sur les autres le viendra obtenir,
Mais peu de temps sera son regne & estre,
Deux ans aux naues se pourra soustenir.
X. 32.**
Le grand empire chacun an de uoit eƒtre,
Vn ƒur les autres le viendra obtenir :
Mais peu de temps ƒera ƒon regne & eƒtre,
Deux ans par naues ƒe pourra ƒouƒtenir.
X. 33.
La faction cruelle à robbe longue
Viendra cacher souz les pointus poignards
Saisir Florence le duc & lieu diphlongue,
Sa descouuerte par immeurs & flangnards.
X. 33.**
La fa¢tion cruelle à robbe longue,
Viendra cacher ƒous ƒes pointus poignards,
Saifir Florence le Duc & lieu diphlonque.
Sa deƒcouuerte par immurs & flaugnards.
X. 34.
Gaulois qu'empire par guerre occupera,
Par son beau frere mineur sera trahy,
Par cheual rude voltigeant trainera,
Du fait le frere long temps sera hay.
X. 34.**
Gaulois qu'Empire par guerre 'occupera,
Par ƒon beau frere mineur ƒera trahy :
Par cheual rude voltigeant trainera,
Du fait le frere long-temps ƒera hay.
X. 35.
Puisnay royal flagrand d'ardant libide,
Pour se iouyr de cousine germaine
Habit de femme au temple d'Arthemide :
Allant murdry par incogneu du Marne.
X. 35.**
Puiƒnay Royal flagrand d'ardent libide,
Pour ƒe iouyr de couƒine germaine :
Habit de femme au temple d'Athemide,
Allant meur dry par incognu du Maine.
X. 36.
Apres le Roy du soucq guerres parlant,
L'isle Harmotique le tiendra à mespris :
Quelques ans bons rongeant vn & pillant
Par tyrannie à l'isle changeant pris.
X. 36.**
Apres le Roy du ƒoucq guerres parlant,
L'iƒle Harmotique le tiendra à meƒpris :
Quelques ans bons rongeant vn & pillant,
Par tyrannie à l'Iƒle changeant pris.
X. 37.
Grande assemblée prés du lac du Borget,
Se rallieront prés de Montmelian :
Passants plus outre pensifs feront projet,
Chambry Moriant combat Sainct-Iulian.
X. 37.*
Grande aƒƒemblée pres du lac du Borget,
Se rallieront pres de Montmelian :
Paƒƒants plus outre penƒifs feront proiet :
Chambry, Moriane. combat Saint-Iulian.
X. 37.**
L' aƒƒemblée grande pres du lac de Borget,
Se ralieront pres de Montmelian :
Marchans plus outre penƒif feront proger,
Chambry, Moraine combat ƒain¢t Iulian.
X. 38.
Amour alegre non loin pose le siege,
Au sainct barbar seront les garnisons,
Vrsins Hadrie pour Gaulois feront plaige,
Pour peut rendus de l'armée aux Grisons.
X. 38.**
Amour allegre non loin poƒe le ƒiege.
Au ƒain¢t barbar ƒeront les garniƒons.
Vrƒins Hadrie pour Gaulois feront pleige,
Pour peur rendus de l'armée aux Griƒons.
X. 39.
Premier fils vefue mal'heureux mariage,
Sans nuls enfans deux Isles en discord,
Auant dixhuict incompetant eage,
De l'autre prés plus bas sera l'accord.
X. 39.*
Premier fils vefue. malheureux mariage,
Sans nuls enfans. deux iƒles en diƒcord.
Auant dixhuit incompetant eage.
De l'autre prés plus bas ƒera l'accord.
X. 39.**
Premier fils vefue malheureux mariage,
Sans nuls enfans deux Iƒles en diƒcord :
Auant dix-hui¢t incompetant aage,
De l'autre pres plus bas ƒera l'accord.
X. 40.
Le ieune nay au regne Britannique,
Qu'aura le pere mourant recommandé,
Iceluy mort Lonole donra topique,
Et à son fils le regne demandé.
X. 40.**
Le ieune nay au regne Britannique,
Qu'aura le pere mourant recommandé,
Iceluy mort LONOLE donra topique,
Et à ƒon fils le regne demandé.
X. 41.
En la frontiere de Caussade & Charlus,
Non gueres loing du fond de la valée,
De ville Franche musique à son de luths,
Enuironnez combouls & grand myttée.
X. 41.**
En la frontiere de Cauƒƒa & de Charlus,
Non gueres loin du fonds de la valée :
De ville Franche muƒique à ƒon de luths,
Enuironnez combouls & grand mittée.
X. 42.
Le regne humain d'Angelique geniture,
Fera son regne paix vnion tenir,
Captiue guerre demy de sa closture,
Long temps la paix leur fera maintenir.
X. 42.**
Le regne humain d'Angelique geniture.
Fera ƒon regne paix vnion tenir :
Captiue guerre demy de ƒa cloƒture,
Long-temps la paix leur fera maintenir.
X. 43.
Le trop bon temps, trop de bonté royale,
Faicts & deffaicts prompt, subit, negligence.
Leger croira faux d'espouse loyale.
Luy mis à mort par sa beneuolence.
X. 43.*
Le trop bon temps, trop de bonté royale.
Faits & défaits. prompt, ƒubit, negligence.
Leger croira faux d'eƒpouƒe loyale.
Luy mis à mort pour ƒa beneuolence.
X. 43.**
Le trop bon temps trop de bonté royale,
Fais & deffais prompt ƒubit negligence.
Legier croira faux d'eƒpouƒe loyale.
Luy mis à mort par ƒa beneuolence,
X. 44.
Par lors qu'vn Roy sera contre les siens,
Natif de Bloys subiuguera Ligures :
Mammel, Cordube & les Dalmatiens,
(res.
Des sept puis l'ombre à Roy estrennes & lemu-
X. 44.**
Par lors qu'vn Roy ƒera contre les ƒiens,
Natifs de Bloys ƒubiuguera Ligures,
Mammel, Cordube & les Dalmatiens,
Des ƒept puis l'ombre à Roy eƒtrennes & lemeures.
X. 45.
L'ombre du regne de Nauarre non vray,
Fera la vie de sort illegitime :
La veu promis incertain de Cambray,
Roy Orleans donra mur legitime.
X. 45.**
L'ombre du regne de Nauarre non vray,
Fera la vie de ƒort illegitime;
La veu promis incertain de Cambray,
Roy Orleans donra mur legitime.
X. 46.
Vie sort mort de L'or vilaine indigne,
Sera de Saxe non nouueau electeur :
De Brunsuic mandra d'amour signe,
Faux le rendant au peuple seducteur.
X. 46.**
Vie ƒoit mort de l'or vilaine indigne,
Sera de Saxe non nouueau Ele¢teur :
De|Brunƒuic mandera d'amour ƒigne,
Faux le rendant au peuple ƒedu¢teur.
X. 47.
De Bourze ville à la dame Guyrlande,
L'on mettra sus par la trahison faicte,
Le grand prelat de Leon par Formande,
Faux pellerins & rauisseurs deffaicte.
X. 47.**
De bourze ville à la dame Guyrlande,
L'on mettra ƒur par la trayƒon faite,
Le grand Prelat de Leon par formande,
Faux pelerins & rauiƒƒeurs deffaite.
X. 48.
Du plus profond de l'Espagne enseigne,
Sortant du bout & des fins de l'Europe,
Toubles passant aupres du pont de Laigne,
Sera deffaicte par bande sa grand troppe.
X. 48.**
Du plus profond de l'Eƒpagne enƒeigne,
Sortant du bout & des fins de l'Europe,
Toubles paƒƒant aupres du pont de Laigne,
Sera deƒaite par bande ƒa grand troupe.
X. 49.
Iardin du monde aupres de cité neufue,
Dans le chemin des montagnes cauées,
Sera saisi & plongé dans la cuue,
Beuuant par force eaux soulphre enuenimées.
X. 49.**
Iardin du monde aupres de cité neufue,
Dans le chemin des montaignes cauées :
Sera ƒaiƒi & plongé dans la Cuue,
Beuuant par force eaux ƒoulphre ennenimées.
X. 50.
La Meuse au iour terre de Luxembourg,
Descouurira Saturne & trois en lurne.
Montagne & plaine, ville, cité & bourg,
Lorrain deluge, trahison par grand hurne.
X. 50.**
La Meuƒe au iour terre de Luxembourg,
Deƒcouurira Saturne & trois en l'vrne :
Montagne & plaine, ville, cité & bourg;
Lorrain deluge trahiƒon par grand hurne.
X. 51.
Des lieux plus bas du pays de Lorraine,
Seront des basses Allemagnes vnis,
Par ceux du siege Picards, Normans, du Maisne
Et aux cantons se seront reünis.
X. 51.**
Des lieux plus bas du pays de Lorraine
Seront des baƒƒes Allemagnes vnis :
Par ceux du ƒiege Picards, Normands, du Maiƒne,
Et aux cantons ƒe ƒeront reünis.
X. 52.
Au lieu où Laye & Scelde se marient,
Seront les nopces de long temps maniées,
Au lieu d'Anuers où la crappe charient,
Ieune vieillesse conforte intaminee.
X. 52.**
Au lieu où Laye & Scelde ƒe marient,
Seront les nopces de long-temps maniées :
Au lieu d'Anuers où la crappe charient,
Ieune vieilleƒƒe conƒorte intaminée.
X. 53.
Les trois pellices de loing s'entrebatron,
La plus grand moindre demeurera à l'escoute;
Le grand Selin n'en sera plus patron,
Le nommera feu pelte blanche routte.
X. 53.**
Les trois pelices de loin s'entrebattron,
La plus grand moindre demeurera à l'eƒcoute.
Le grand Selin n'en ƒera plus patron,
Le nommera feu pelte blanche routte,
X. 54.
Née en ce monde par concubine fertiue,
A deux hault mise par les tristes nouuelles,
Entre ennemis sera prinse captiue,
Et amenée à Malings & Bruxelles.
X. 54.**
Née en ce monde par concubine fertiue,
A deux haut miƒe par les triƒtes nouuelles,
Entre ennemis ƒera prinƒe captiue.
A amenée à Malings & Bruxelles.
X. 55.
Les mal'heureuses nopces celebreront
En grande ioye mais la fin mal'heureuse :
Mary & mere nore desdaigneront,
Le Phybe mort, & nore plus piteuse.
X. 55.**
Les malheureuƒes nopces celebreront
En grande ioye, mais la fin malheureuƒe,
Mary & mere nore deƒdaigneront,
Le Phybe mort, & nore plus piteuƒe.
X. 56.
Prelat royal son baissant trop tiré,
Grand flux de sang sortira par sa bouche,
Le regne Anglicque par regne respiré,
Long temps mort vif en Tunis comme souche.
X. 56.**
Prelat Royal ƒon baiƒƒant trop tiré,
Grand flux de ƒang ƒortira par ƒa bouche,
Le regne Angelique par regne reƒpire,
Long-temps mort vifs en Tunis comme ƒouche.
X. 57.
Le subleué ne cognoistra son sceptre,
Les enfans ieunes des plus grands honnira :
Oncques ne fut vn plus ord cruel estre,
Pour leurs espouses à mort noir bannira.
X. 57.**
Le ƒubleué ne cognoiƒtra ƒon ƒceptre,
Les enfans ieunes des plus grands honnira :
Oncques ne fut vn plus ord cruel eƒtre.
Pour leurs eƒpouƒes à mort noir bannira.
X. 58.
A temps du dueil que le felin monarque,
Guerroyera le ieune Aemathien :
Gaule bransler, perecliter la barque,
Tenter Phossens au Ponant entretien.
X. 58.**
Au temps du dueil que le felin Monarque,
Guerroyera le ieune Æmathien.
Gaule branƒler pericliter la barque,
Tenter Phoƒƒens au Ponant entretien.
X. 59.
Dedans Lyon vingt & cinq d'vne halaine,
Cinq citoyens Germains, Bressans, Latins,
Par dessous noble conduiront longue traine,
Et descouuers par abbois de mastins.
X. 59.*
Dedans Lyon vint & cinq d'vne haleine,
Cinq citoyens Germains, Breƒƒans, Latins
Par deƒƒous neble conduiront longue traine,
Et decouuerts par abois de maƒtins.
X. 59.**
Dedans Lyon vingt-cinq d'vne haltine,
Cinq Citoyens Germains, Breƒians, Latins :
Par deƒƒous nobles conduiront longue treine,
Et deƒcouuerts par abois de maƒtins.
X. 60.
Ie pleure Nisse, Mannego, Pize, Gennes,
Sauone, Sienne, Capue, Modene, Malte :
Le dessus sang & glaiue par estrennes,
Feu, trembler terre, eau, mal'heureuse nolte.
X. 60.**
Ie pleure Niƒƒe, Mannego, Pize, Genes,
Sauonne, Sienne, Capuë, Modene, Malte :
Le deƒƒus ƒang, & glaiue par eƒtrennes,
Feu, trembler terre, eau, malheureuƒe nolte.
X. 61.
Betta, Vienne, Emorre, Sacarbance,
Voudront liurer aux Barbares Pannone :
Par picque & feu, enorme violance,
Les coniurez descouuerts par matrone.
X. 61.**
Betta, Vienne, Emorte, Sacarbance,
Voudront liurer aux Barbares Pannone :
Par picque & feu enorme violance,
Les coniurez deƒcouuerts par matrone.
X. 62.
Prés de Sorbin pour assaillir Ongrie.
L'herault de Brudes les viendra aduertir,
Chef Bizantin, Sallon de Sclauonie,
A loy d'Arabes les viendra conuertir.
X. 62.**
Pres de Sorbin pour aƒƒaillir Ongrie,
L'Heraut de Brudes les viendra aduertir :
Chef Biƒantin, Sallon de Sclauonie,
A loy d'Arabës les viendra conuertir.
X. 63.
Cydron, Raguse, la cité au sainct Hieron,
Reuerdira le medicant secours,
Mort fils de Roy par mort de deux heron,
L'Arabe, Ongrie feront vn mesme cours.
X. 63.**
Cydron, Raguƒe, la cité au ƒain¢t Hieron,
Reuerdira le medicant ƒecours :
Mort fils de Roy par mort de deux Heron,
L'Arabe, Hongrie feront vn meƒme cours.
X. 64.
Pleure Milan, pleure Lucques, Florence,
Que ton grand Duc sur le char montera,
Changer le siege prés de Venise s'aduance,
Lors que Colonne à Rome changera.
X. 64.**
Pleure Milan, pleure Luques, Florence,
Que ton grand Duc ƒur le char montera,
Changer le ƒiege prés de Veniƒe s'aduance,
Lors que Colonne à Reme changera.
X. 65.
O vaste Rome ta ruyne s'approche,
Non de tes murs, de ton sang & substance :
L'aspre par lettres fera si horrible coche,
Fer poinctu mis à tous iusques au manche.
X. 65.**
O vaƒte Rome ta ruyne s'approche,
Non de tes murs, de ton ƒang & ƒubƒtance :
L'aƒpre par lettres fera ƒi horrible coche,
Fer pointu mis à tous iuƒques au manche.
X. 66.
Le chef de Londres par regne l'Americh,
L'isle d'Escosse t'empiera par gelée :
Roy Rebauront vn si faux Antechrist,
Que les mettra trestous dans la meslée.
X. 66.**
Le chef de Londres par regne l'Americh,
L'iƒle d'Ecoƒƒe temptera par gelée :
Roy Reb auront vn ƒi faux Antechriƒt,
Que les mettra treƒtous dans la meƒlée.
X. 67.
Le tremblement si fort au mois de May,
Saturne, Caper, Iupiter, Mercure au bœuf :
Venus aussi, Cancer, Mars en Nonnay,
Tombera gresle lors plus grosse qu'vn œuf.
X. 67.**
Le tremblement ƒi fort au mois de May,
Saturne, Caper, Iupiter, Mercure au bœuf :
Venus auƒƒi, Cancer, Mars, en Nonnay,
Tombera greƒle lors plus groƒƒe qu'vn œuf.
X. 68.
L'armée de mer deuant cité tiendra,
Puis partira sans faire longue allée :
Citoyens grande proye enterre prendra,
Retourner classe reprendre grande emblée.
X. 68.**
L'armée de mer deuant cité tiendra,
Puis partira ƒans faire longue allée :
Citoyens grande proye en terre prendra,
Retourner claƒƒe prendre grande emblée.
X. 69.
Le fait luysant de neuf vieux esleué,
Seront si grands par midy Aquilon,
De sa seur propre grandes alles leué :
Fuyant murdry au buisson d'ambellon.
X. 69.**
Le fer luiƒant de neuf vieux eƒleué,
Seront ƒi grands par Midy, Aquilon,
De ƒa ƒœur propre grandes alles leué,
Fuyant meurdry au buiƒƒon d'Ambellon.
X. 70.
Lœil par obiect fera telle excroissance,
Tant & ardente que tombera la neige,
Champ arrousé viendra en decroissance,
Que le primat succombera à Rege.
X. 70.**
Lœil par obie¢t fera telle excroiƒƒance,
Tant & ardante que tombera la neige :
Champ arrouƒé viendra en decroiƒƒance,
Que le primat ƒuccombera â Rege.
X. 71.
La terre & l'air geleront si grand eau,
Lors qu'on viendra pour ieudy venerer :
Ce qui sera iamais ne feut si beau,
Des quatre parts le viendront honorer,
X. 71.**
La terre l'air geleront ƒi grand eau,
Lors qu'on viendra pour Ieudy venerer :
Ce qui ƒera iamais ne fut ƒi beau,
Des quatre parts le viendront honorer,
X. 72.
L'an mil neuf cens nonante neuf sept mois
Du ciel viendra vn grand Roy d'effrayeur
Resusciter le grand Roy d'Angolmois,
Auant apres Mars regner par bon heur.
X. 72.**
L'an mil neuf cents nonante neuf ƒept mois,
Du ciel viendra vn grand Roy d effrayeur :
Reƒuƒciter le grand Roy d'Angolmois,
Auant apres Mars regner par bon-heur.
X. 73.
Le temps present auecques le passé
Sera iugé par grand Iouialiste,
Le monde tard luy sera lassé,
Et desloyal par le clergé iuriste.
X. 73.**
Le temps preƒent auecques le paƒƒé
Sera iugé par grand Iouialiƒte :
Le monde tard par luy ƒera laƒƒé,
Et deƒloyal par le Clergé Iuriƒte.
X. 74.
Au reuolu du grand nombre septiesme,
Apparoistra au temps ieux d'Hecatombe,
Non esloigné du grand eage milliesme,
Que les entrez sortiront de leur tombe.
X. 74.**
Au reuolu du grand nombre ƒeptieƒme,
Apparoiƒtra temps ieux d'Hecatombe :
Non eƒƒoigné du grand aage millieƒme,
Que les entrez ƒortiront de leur tombe.
X. 75.
Tant attendu ne reuiendra iamais
Dedans l'Europe, en Asie apparoistra
Vn de la ligue yssu du grand Hermés,
Et sur tous Roys des Orients croistra.
X. 75.**
Tant attendu ne reuiendra iamais
Dedans l'Europe, en Aƒie apparoiƒtra :
Vn de la ligue yƒƒu du grand Hermes,
Et ƒur tous Roys des Orients croiƒtra.
X. 76.
Le grand Senat decernera la pompe,
A vn qu'apres sera vaincu, chassé :
Des adherans seront à son de trompe,
Biens publiez. ennemy dechassé.
X. 76.*
Le grand Senat decernera la pompe
Avn qu'apres ƒera vaincu, chaƒƒé :
Des adherants ƒeront à ƒon de trompe
Biens publiez. ennemis dechaƒƒez.
X. 76.**
Le grand Senat decernera la pompe,
A l'vn qu'apres ƒera vaincu chaƒƒé :
Ses adherans ƒeront à ƒon de trompe
Biens publiez, ennemis dechaƒƒez.
X. 77.
Trente adherans de l'ordre des quirettes
Bannis, leurs biens donnez ses aduersaires,
Tous leurs bienfaits seront pour demerites
Classe espargie deliurez aux corsaires.
X. 77.**
Trente adherans de l'ordre des quirités
Bannis, leurs biens donnez ƒes aduerƒaires :
Tous leurs bienfaits ƒeront pour demerites,
Claƒƒe eƒpargie deliurez aux Corƒaires.
X. 78.
Subite ioye en subite tristesse
Sera à Rome aux graces embrassées.
Dueil, cris, pleurs, larm. sang excellent liesse :
Contraires bandes surprinses & troulsées.
X. 78.**
Subite ioye en ƒubite triƒteƒƒe,
Sera à Rome aux graces embraƒƒées :
Dueil, cris, pleurs. larmes, ƒang, excellent lieƒƒe :
Contraires bandes ƒurprinƒes & trouƒƒées.
X. 79.
Les vieux chemins seront tous embellis,
L'on passera à Memphis somentrées,
Le grand Mercure d'Hercules fleur de lys
Faisant trembler terre mer, & contrées.
X. 79.**
Les vieux chemins ƒeront tous embellys,
L'on paƒƒera à Memphis ƒomentrée :
Le grand Mercure d'Hercules fleur-de-lys,
Faiƒant trembler terre, mer & contrée.
X. 80.
Au regne grand du grand regne regnant,
Par force d'armes les grands portes d'airain
Fera ouurir, le Roy & Duc ioignant,
Port demoly, nef à fons, iour serain.
X. 80.**
Au regne grand du grand regne regnant,
Par force d'armes les grands portes d'airains,
Fera ouurir, le Roy & Ducioignant,
Fort demoly, nef à fons, iour ƒerain.
X. 81.
Mis thresor temple citadins Hesperiques
Dans iceluy retiré en secret lieu
Le temple ouurir les liens fameliques
Reprens, rauis, proye horrible au milieu.
X. 81.**
Mis threƒors, temples, citadins Heƒperiques,
Dans iceluy retiré en ƒecret lieu :
Le temple ouurir les liens fameliques,
Reprens, rauis, proye horrible au milieu.
X. 82.
Cris, pleurs, larmes viendront auec coteaux
Semblanyt four donront dernier assault
L'entour parques planter profons plateaux,
Vifs repoussez & murdris de prinsault.
X. 82.**
Cris pleurs, larmes viendront auec couteaux,
Semblant fuyr, donront dernier aƒƒaut,
L'entour parquez planter profond plateaux,
Vif repouƒƒez & meurdris de plein-ƒaut.
X. 83.
De batailler ne sera donné signe,
Du parc seront contraints de sortir hors,
De Gand lentour sera cogneu l'enseigne,
Qui fera mettre de tous les siens a mors.
X. 83.**
De bataille ne ƒera donné ƒigne,
Du parc ƒeront contraints de ƒortir hors :
De Gand l'entour ƒera cogneu l'enƒigne,
Qui fera mettre de tous les ƒiens à morts.
X. 84.
Le naturelle à si hault hault non bas
Le tard retour fera marris contens,
Le Recloing ne sera sans debats,
En empliant & perdant tout son temps.
X. 84.**
La naturelle à ƒi haute non bas,
Le tard retour fera marris contens :
Le Recloing ne ƒera ƒans debats,
En employant & perdant tout ƒon temps.
X. 85.
Le vieil tribung au point de la trehemide
Sera pressée captif ne deliurer,
Le vueil non vueil le mal parlant timide
Par legitime à ses amis liurer.
X. 85.**
Le vieil Tribun au poin¢t de la trehemide
Sera preƒƒée, captif ne deliurer,
Le vieil, non veil le mal parlant timide,
Par legitime à ƒes amis liurer.
X. 86.
Côme vn gryphon viendra le Roy d'Europe
Accompagné de ceux d'Aquilon,
De rouges & blancs conduira grane troppe
Et iront contre le Roy de Babylon.
L
X. 86.**
Comme vn gryphon viendra le Roy d'Europe,
Accompagné de ceux d'Aquilon.
De rouges & blancs conduira grand troupe,
Et iront contre le Roy de Babylon.
X. 87.
Grâd roy viendra prendre port prés de Nisse
Le grand empire de la mort si en fera
Aux Antipolles posera son genisse,
Par mer la Pille tout esuanouyra.
X. 87.**
Grand Roy viendra prendre port pres de Niƒƒe,
Le grand empire de la mort ƒi en fera
Aux Antipolles, poƒera ƒon geniƒƒe,
Par mer la Pille tout eƒuanouyra.
X. 88.
Pieds & Cheual à la seconde veille
Feront entrée vastient tout par la mer,
Dedans le poil entrera de Marseille,
Pleurs, crys, & sang, onc nul temps si amer.
X. 88.**
Pieds & cheual à la ƒecon de veille,
Feront entrées vaƒtant tout par la mer :
Dedans le poil entrera de Marƒeille,
Pleurs, cris, & ƒang onc nul temps ƒi amer.
X. 89.
De brique en marbre serôt les murs reduicts,
Sept & cinquante années pacifique,
Ioye aux humains, renoüé l'aqueduict,
Santé, grands fruits, joye & temps melifique.
X. 89.**
De brique en marbre ƒerons les murs reduits,
Sept & cinquante années pacifiques :
Ioye aux humains, renoué l'aquedui¢t,
Santé, temps, grands frui¢ts, ioye & mellifiques.
X. 90.
Cent fois mourra le tyran inhumain,
Mis à son lieu sçauant & debonnaire,
Tout le senat sera dessoubs sa main,
Fasché sera par malin teméraire.
X. 90.**
Cent fois mourra le tyran inhumain,
Mis à ƒon lieu ƒçauant & debonnaire,
Tout le Senat ƒera deƒƒous ƒa main,
Faƒché ƒera par malin temeraire.
X. 91.
Clergé Romain l'an mil six cens & neuf,
Au chef de l'an fera élection
D'vn gris & noir de la Compagne yssu,
Qui onc ne fut si maling.
X. 91.**
Clergé Romain l'an mil ƒix cents & neuf,
Au chef de l'an fera eƒle¢tion :
D'vn gris & noir de la compagnie yƒƒu,
Qui onc ne fut ƒi malin.
X. 92.
Deuant le pere l'enfant sera tué,
Le pere apres entre cordes de jonc,
Geneuois peuple sera esuertué,
Gisant le chef au milieu comme vn tronc.
X. 92.**
Deuant le pere l'enfant ƒera tué,
Le pere apres entre cordes de ionc,
Geneuois peuple ƒera eƒuertué,
Giƒant le chef au milieu comme vn tronc.
X. 93.
La barque neufue receura les voyages,
Là & aupres transfereront l'empire :
Beaucaire, Arles retiendront les hostages,
Prés deux colomnes trouuées de porphire.
X. 93.**
La barque neufue receura les voyages,
Là & aupres transfereront l'Empire :
Beaucaire, Arles retiendront les hoƒtages,
Pres dex colomnes trouuées de Porphire,
X. 94.
De Nismes, d'Arles, & Vienne contemner,
N'obey tout à l'edict Hesperique :
Aux labouriez pour le grand condamner,
Six eschappez en habit seraphicque.
X. 94.**
De Niƒmes, d'Arles, & Vienne contemner,
N'obeyr à l'edi¢t d'Heƒperique :
Au labourier pour le grand condamner,
Six eƒchappez en habit ƒeraphique.
X. 95.
Dans les Espagnes viêdra Roy tres-puissant,
Par mer & terre subjugant or midy :
Ce mal sera, rabaissant le croissant,
Baisser les aesles à ceux du vendredy.
X. 95.**
Dans les Eƒpagnes viendra Roy tres-puiƒƒant,
Par mer & terre ƒubiugant le Midy :
Ce mal fera, rabaiƒƒant le croiƒƒant,
Baiƒƒer les aiƒles à ceux du Vendredy.
X. 96.
Religion du nom des mers vaincra,
Contre la secte fils Adaluncatif,
Secte obstinée deplorée craindra,
Des deux blessez par Aleph & Aleph.
X. 96.**
Religion du nom de mets vaincra,
Contre la ƒe¢te fils Adaluncatif,
Se¢te obƒtinée deplorée craindra
Des deux bleƒƒez par Aleph & Aleph.
X. 97.
Triremes pleines tout aage captifs,
Temps bon à mal, le doux pour amertume :
Proye à Barbares trop tost seront hastifs,
Cupide de voir plaindre au vent la plume.
X. 97.**
Triremes pleines tout aage captif,
Temps bon à mal, le doux pour amertume :
Proye à Barbares trop toƒt ƒeront haƒtifs,
Cupide de voir plaindre au vent la plume.
X. 98.
La splendeur claire à pucelle joyeuse
Ne luyra plus long temps sera sans sel :
Auec marchans, russiens, loups odieuse,
Tous pesle mesle monstre vniuersel.
L 2
X. 98.**
La ƒplendeur claire à pucelle ioyeuƒe
Ne luira plus, long-temps ƒera ƒans ƒel :
Auec marchands, ruffiens, loups odieuƒe,
Tous peƒle meƒle monƒtre vniuerƒel.
X. 99.
La fin le loup, le lyon, bœuf & l'asne,
Timide dama seront auec mastins,
Plus ne cherra à eux la douce manne,
Plus vigilance & custode aux mastins.
X. 99.**
La fin le loup, le lyon, bœuf, & l'aƒne,
Timide dama ƒeront auec maƒtins :
Plus ne cherra à eux la douce manne,
Plus vigilance, & cuƒtode aux maƒtins.
X. 100.
Le grand empire sera par Angleterre,
Le Pempotam des ans plus de trois cens :
Grandes copies passer par mer & terre,
Les Lusitains n'en seront pas contens.
X. 100.**
Le grand Empire ƒera par Angleterre,
Le pempotan des ans de trois cents :
Grandes copies paƒƒer par mer & terre,
Les Luƒitains n'en ƒeront pas contents.
F I N
Adjousté depuis l'impression
de 1568.
Quâd le fourchu sera soustenu de deux paux,
Auec six demy cors, & six sizeaux ouuers :
Le trespuissât Seigneur, heritier des crapaux,
Alors subjuguera, sous soy tout l'vniuers.
X. CI.**
Quand le forchu ƒera ƒouƒtenu de deux paux,
Auec ƒix demy corps & ƒix ƒiƒeaux ouuers :
Letres-puiƒƒant Seigneur heritier des Crapaux,
Alors ƒubiuguera ƒous ƒoy tout l'Vniuers.