Ž  Í  Ž  A  L  A    


Knížky
Deník malé Ti-ca
  
Včera večer dal Francouz celé vesnici rýžove víno, aby oslavili jeho zásnuby s mou sestrou Tibou...

Všichni muži mohli hojně píti, i prostí kuliové, tak byla veselost všeobecnou a můj otec chválil Francouze pro jeho štědrost. Tu on žádal uzříti svou snoubenku a aby mu vyhověli, dovedli k němu mou sestru, která, celá se chvějíc, byla se ukryla v domě.

Vzal ji do náruče a místo, aby k ní přivoněl, přiložil ssavě své rty na její tváře a na její krk... Myslila jsem, že ji chce kousnout !... Muži se dali do smíchu tomuto nechutnému polaskání a vysvětlovali, že ústy a jazykem osvědčují Francouzi svou náklonnost k ženě. Tito barbaři činí jako opice, které místo přivonění kousají a žerou vonné květy.

Má sestra Ti-ba byla jako já pobouřena těmito nečistými doteky. Neodvážila se před shromážděním projeviti svůj hnus, ale když jsme obě pak osaměly, tak mi vyprávěla, že by bývala téměř omdlela strachem, když pocítila vlhkou slinu Francouzovou.