Ž  Í  Ž  A  L  A    


Knížky

Hermann Hesse
Hodiny v zahradě • Chromý chlapec (dvě idyly)

UKÁZKA


HODINY V ZAHRADĚ

Mé sestře Adéle k šedesátým narozeninám

Poránu, tak něco před sedmou, opouštím jizbu a vyjdu nejprve na světlou terasu, slunce tam v tu dobu už dost pálívá. Stínícím listím ho fíkovník na hrubou cedí žulovou předprseň, teplá je na dotek. Leží tu klidně nářadí, vyčkává, každý kus přátelsky důvěrný: Oblý košíček na plevel, zappetta - motyčka s násadou krátkou (mezi tím dřevem a kovem je zasunut kožený proužek, na radu starého sedláka z Tessina. Držím ji stále ve vlhku, aby se neseschla, chci ji mít v pořádku, moc rád, často s ní pracuji). Také tu stávají hrábě a někdy motyka s rýčem též, dvě konve s vodou už od slunce vlažnou. Vezmu si motyčku s košíkem, pak klidně vykročím k slunci, na ranní obchůzku, kolem svých dokvetlých, malátných růží, dál kolem houštiny rostlin, co kvetou hned poblíže schodů. Tam, kde se popíná růže a šplhá se po žule vzhůru, splétá se do sebe ve zmatku záplava květin a bylin, nespočet mečíků, desítky srdcovek, dokonce jasmín - dárek od Natalky - , arabis; taky trs slunečnic, jsou zde sice tak vydány napospas větru, že při každé bouři, při každém náporu fénu se o ně vždy zachvívám strachem; přesto tu kvetou a jsou mi moc milé a rád je tu vždycky potkávám.