Green Man – Zelený muž
Jeho
tvář se objevuje dnes už vlastně po celém světě. Ale nejčastěji ji můžete
spatřit, když podniknete poznávací zájezd po anglických chrámech. Stejně jako
francouzský gargoile vstoupil do architektury i tento zelený muž, jehož obličej
pod maskou z listů zdobí řadu kostelů. Ať už se mu říká Green Man, Green
Jack, Jack-in-the-Green, Old Man in the Woods nebo
Green George, vždy jde o jedno a totéž stvoření, staré předkřesťanské
vegetační božstvo, které časem zdegradovalo ve folklórní postavu. Ovšem postavu
úctyhodnou, žádného strašáka.
Jeho kariéra pohanského boha je prastará, určité náznaky jeho
existence lze najít už v altamirských skalních kresbách. V Evropě se objevil už
v dávné době kamenné a přetrval všechny importy božstev keltských, římských i
germánských, což u tak archetypální představy není nic neobvyklého. Jeho
přivandrovalí příbuzní totiž nesli stejné atributy, samozřejně je to řeč o
přírodním cyklu Jaro-Léto-Zima, respektive Zrození-Život-Smrt a znovu dokola.
Stal se také jedním z podstatných prvků legendy Robina Hooda, je považován za
pravděpodobného kandidáta na Zeleného rytíře ze známého literárního díla o siru Gavainovi.
Tohoto dobrého ducha lesa, známého po celé Evropě, nebylo
prostě možno opomoenout. Proto ochránce stromů, obvykle od hlavy až k patě
pokrytý listím, nejčastěji dubovým, přetrval v anglických lidových slavnostech
vítání jara a zabydlel se, jak už bylo řečeno, v sakrální výzdobě tamních
chrámů. Není nezajímavé, že (podle
Mike Hardinga) značná část kostelů s
greenmanovskou výzdobou je zasvěcena Panně Marii, tahle světice totiž zvláště na
ostrovech převzala funkce mnoha pohanských bohyň. Ostatně, i již zmíněného
Robina Hooda Veselí chlapci (Merry Men) byli původně Marry'Men. Stejně jako
Morris Dancers, kteří k vítání jara a k Zelenému muži také patří ... ale to bych
už zabíhal na nepevnou půdu, z níž ještě neznám cestu ven.
převzato z Bezejmenné stránky http://pieter.webpark.cz/bestiar
Zelený muž v Čechách
Řadu lidí zaujal Zelený muž jako
duch vegetace a strážce lesa. Jeden z nejkrásnějších českých zelených mužů je
v záhadném kostele svatého Mikuláše (1396) v Čečovicích. Na střeše kostela je do
kamenného sloupku vetknut prastarý, téměř nekorodovaný železný prstenec neznáme
funkce. V lapidáriu pod kostelem ve Velehradě je schematický románský kamenný
zelený muž z první poloviny 13. století. V klenebním křížení kostela v Dobrši u
Strakonic je zelený muž obklopený hnědými hvězdami. Druhý zelený muž byl později
nalezen v témž kostele v dobré společnosti fantastických tvorů a zvířat na
severní straně lodi pod konzolou. V dominikánském klášteře v Českých
Budějovicích je barevný, „naprosto ukázkový“, perfektně zachovalý zelený muž. Má
divoký vyjevený výraz, listí mu vyrůstá z kníru, kolem sebe svatozář. Je na
konzole severní lodi klášterního kostela Obětování Panny Marie přímo proti
vchodu z křížové chodby kláštera. Další nejméně čtyři zelení muži oživují les
katedrály svatého Víta. V koutové konzole kaple svatého Václava je vousatý
zelený muž s širokým nosem, vrásky na čele, z úst mu vyrůstají silné větévky.
Dívá se ven i dovnitř sebe. Na vedlejší konzole je hodně divný zamračený muž se
špičatýma ušima, řekli bychom ďábel, ale spíš to je tvor hlubin, nějaký gnóm. Na
třetí konzole je příjemná tvář muže světa s točeným knírem, nejspíš ze světa
lidí a velmožů. Na východním i západním svorníku obkročné klenby předsíně jižní
brány je vyobrazen rostlinný motiv s rotujícími listy a žaludy v podobě
keltského triquetra. Další, hodně velký zelený muž hospodského typu je v piliíři
opěrného systému, má velký bambulovitý nos, oči se dívají vzhůru, ústa se blíží
úsměvu. Na jižním průčelí velké věže poblíž Rudolfova okna je zelený muž se
zakrytou tváří a kudrnatými vlasy. Ze dvou dochovaných návrhů zeleného muže od
Mockera byl pravděpodobně později realizován jen jeden u okna nad ochozem sevení
věže hlavního vstupu katedrály zhruba v rovině dolního okraje rosety. Další, již
hodně stylizovaní zelení muži jsou na dveřích v Husově ulici a na kování nade
dveřmi v Míšeňské ulici u Karlova mostu. Renesanční a navíc dřevěný, červeně
podbarvený, ale jinak zelený muž se vyskytuje na obložení jedné z našich prvních
(po roce 1540) renesančních budov – radnice v Litoměřicích (dnes v litoměřickém
muzeu). Z úst mu vyrůstá trojlístek. Další tři zelení muži jsou v Plzni. Nad
okny pozdně gotického arkýře lounského muzea upravovaného v roce 1890 Mockerem
vystupují dva stylizovaní zelení muži. Opravdovou a poněkud hrozivou
individualitou je poškozený strážce vstupní brány kláštera Zlaté koruny –
nejspíš se rovněž jednalo o zeleného muže. Důkaz, že symbol se nikdy nevytratil
z obecného povědomí, podává kašna pod litoměřickým pivovarem a klasicistní dům
v Komenského ulici v Terezíně, na jehož štuku vystupují podle tovární formy
zhotovení zelení muži. Kolem roku 1890 jsou zelení muži poměrně častí například
na historizujícím nábytku…
Podle knihy Václava Cílka Makom-kniha
míst (nakladatelství Dokořán 2004)
Beltejn
Ian Anderson
Postál jsi někdy v dubnovým
lese
A zval dál novej rok
Zatímco přízraky tří tisíc let plachtily kolem
a vířily suchý listí?
Teď za tebou v trávě něco prasklo
Něco ti ťuklo do ramene
A ovanulo krk
To jenom starý bohové stárnou ještě víc
A poštolka padá k zemi jako střela
Rudej mrak pluje vysoko
Přidej se k Beltejnu
Miloval jsi tu, kterou pružná
pravda svádí?
Jsi blázen do dcerky z ministerstva mládí?
Vraž svou hlavu mezi prsa plodný nevinný
Vem na pomoc si lásku, zdůvodnění jediný
Nebo když polibky by chtěly
Dopadat v dešti z něžnejch rtů jak střely
Přidej se k Beltejnu
Šťastnej starej novej rok pro
tebe a tvý blízký
Slunce nepůjde dneska spát, aby si bylo jistý
Klidně to zahraj, máš zase kartu cinknutou
Chodil jsi parkem a městem jako
každej den a byl jak na trní
Zatímco se pálily ohně na
kopcích
Jak na převrácenejch mísách
Tam v divokým vzdáleným kraji?
Cejtíš ten chlad na okenním parapetu
Jak se blíží zelenej muž
Hrne se sem se svou lískovkou
Hůlčička štípe, až ti klouby zbělí
Teda takhle jsme tě skučet ještě neviděli
Přidej se k Beltejnu
bonusová
nahrávka z remasterovaného alba Songs from the Wood- přeložil Agrimonrix
Strejček v
zeleným
Ian Anderson
Už jste někdy viděli Strejčka v
zeleným?
S tím jeho dlouhým ocáskem
Potichu sedává snad pod každým stromem
V záhybech sametovýho hábitu
Dává si z prázdný čepičky žaludu
Doušek rosy ze sladký nabídky rozbřesku
A ťuká svou lískovkou po zemi
Upozorňuje sněženky, že nastal čas růst
Není to sranda, bejt Strejček v
zeleným
Nemá kde tancovat, nemá čas na písničky
Navlečen v barvách letního vojáka
Nese svůj zelenej prapor celou dlouhou zimu
Strejčku, ty nikdy nespíš
Máš zelenou pořád hluboko v
srdci?
Nebo nás tyhle změny a novoty
Dráty a dálnice
Od sebe rozdělej?
Ne, to si nemyslím
Dneska jsem zrovna viděl chodníkem prorůstat trávu
Jeřabina, dub, i blejskavá
cesmína
Jim všem musíš ještě posloužit
Každá travička šeptá Strejčku v zeleným
Ach Strejčku, pomoz mi přečkat tu zimní noc
A jsme tu i my, bobule na keři cesmíny
Ó, blíží se lesní drozd
Strejčku, rychle zhasni
skladba z alba Songs
from the Wood- přeložil Agrimonrix
|