Zima, led a voda (leden/2010)