<!ENTITY manage.title "Upravljaj z uporabniškimi skripti">
<!ENTITY manage.button.add "Dodaj ...">
<!ENTITY manage.button.edit "Uredi ...">
<!ENTITY manage.button.remove "Odstrani">
<!ENTITY manage.label.grpIncluded "Vključene strani">
<!ENTITY manage.label.grpExcluded "Izključene strani">
<!ENTITY manage.label.btnEdit "Uredi">
<!ENTITY manage.label.chkEnabled "Omogočeno">
<!ENTITY manage.label.btnUninstall "Odstrani">
<!ENTITY manage.label.chkUninstall "Odstrani tudi pridružene nastavitve">
<!ENTITY manage.reorderHelp "Povlecite-in-spustite z miško ali pritisnite Alt-Up/Alt-Down, da skripte premestite po seznamu.">
<!ENTITY menu.install "Namesti uporabniški skript ...">
<!ENTITY menu.install.accesskey "N">
<!ENTITY menu.show "Pokaži izvorno kodo uporabniškega skripta">
<!ENTITY menu.show.accesskey "P">
<!ENTITY menu.commands "Ukazi uporabniškega skripta ...">
<!ENTITY menu.commands.accesskey "U">
<!ENTITY menu.new "Nov uporabniški skript ...">
<!ENTITY menu.new.accesskey "N">
<!ENTITY menu.manage "Upravljaj z uporabniškimi skripti ...">
<!ENTITY menu.manage.accesskey "U">
<!ENTITY statusbar.noscripts "Ni nameščenih skriptov!">
<!ENTITY statusbar.enabled "Omogočeno">
<!ENTITY statusbar.enabled.accesskey "O">
<!ENTITY install.title "Namestitev Mastneopice">
<!ENTITY install.runson "teče na:">
<!ENTITY install.butnoton "ne teče na:">
<!ENTITY install.warning1 "Škodljivi skripti lahko kršijo vašo zasebnost in delujejo v vašem imenu brez vaše vednosti.">
<!ENTITY install.warning2 "Nameščajte le skripte iz virov, ki jim zaupate.">
<!ENTITY install.showscriptsource "Pokaži izvorni skript">
<!ENTITY install.installbutton "Namesti">
<!ENTITY newscript.name "Ime">
<!ENTITY newscript.namespace "Imenski prostor">
<!ENTITY newscript.description "Opis">
<!ENTITY newscript.includes "Vključuje (eno na vrstico)">
<!ENTITY newscript.excludes "Izključuje (eno na vrstico)">
