<!ENTITY manage.title "Manega Scripts d&apos;Usuari">
<!ENTITY manage.button.add "Afegeix...">
<!ENTITY manage.button.edit "Edita...">
<!ENTITY manage.button.remove "Elimina">
<!ENTITY manage.label.grpIncluded "Pàgines incloses">
<!ENTITY manage.label.grpExcluded "Pàgines excloses">
<!ENTITY manage.label.btnEdit "Edita">
<!ENTITY manage.label.chkEnabled "Habilitat">
<!ENTITY manage.label.btnUninstall "Desinstal.la">
<!ENTITY manage.label.chkUninstall "També desinstal.la les preferències associades">
<!ENTITY manage.reorderHelp "Arrossega i allibera amb el ratolí o prem Alt-Amunt/Alt-Avall per reordenar els scripts d&apos;aquesta llista">
<!ENTITY menu.install "Instal.la l&apos;Script d&apos;Usuari">
<!ENTITY menu.install.accesskey "I">
<!ENTITY menu.show "Veure el codi font de l&apos;Script d&apos;Usuari">
<!ENTITY menu.show.accesskey "V">
<!ENTITY menu.commands "Comandes de l&apos;Script d&apos;Usuari">
<!ENTITY menu.commands.accesskey "C">
<!ENTITY menu.new "Nou Script d&apos;Usuari...">
<!ENTITY menu.new.accesskey "N">
<!ENTITY menu.manage "Manega els Scripts d&apos;Usuari...">
<!ENTITY menu.manage.accesskey "M">
<!ENTITY statusbar.noscripts "No hi ha scripts instal.lats!">
<!ENTITY statusbar.enabled "Habilitat">
<!ENTITY statusbar.enabled.accesskey "H">
<!ENTITY install.title "Instal.lació de Greasemonkey">
<!ENTITY install.runson "S&apos;executa a:">
<!ENTITY install.butnoton "No s&apos;executa a:">
<!ENTITY install.warning1 "Els scripts maliciosos poden violar la teva privacitat i actuar en nom teu">
<!ENTITY install.warning2 "Només hauries d&apos;instal.lar scripts de font en què confiis">
<!ENTITY install.showscriptsource "Mostra el codi font de l&apos;script.">
<!ENTITY install.installbutton "Instal.la">
<!ENTITY newscript.name "Nom">
<!ENTITY newscript.namespace "Espai de Noms">
<!ENTITY newscript.description "Descripció">
<!ENTITY newscript.includes "Inclou (Un per línia)">
<!ENTITY newscript.excludes "Exclou (Un per línia)">
