<!ENTITY manage.title "Kullanıcı Script&apos;lerini Yönet">
<!ENTITY manage.button.add "Ekle...">
<!ENTITY manage.button.edit "Düzenle...">
<!ENTITY manage.button.remove "Kaldır...">
<!ENTITY manage.label.grpIncluded "Dahil Edilen Sayfalar">
<!ENTITY manage.label.grpExcluded "Hariç Tutulan Sayfalar">
<!ENTITY manage.label.btnEdit "Düzenle">
<!ENTITY manage.label.chkEnabled "Geçerli">
<!ENTITY manage.label.btnUninstall "Yüklemeyi Kaldır">
<!ENTITY manage.label.chkUninstall "İlgili tercihleri de kaldır">
<!ENTITY manage.reorderHelp "Bu listedeki Script&apos;leri sıralamak için fareyle sürükleyip bırakın veya Alt-Yukarı / Alt-Aşağı tuşlarına basın.">
<!ENTITY menu.install "Kullanıcı Script&apos;ini Yükle">
<!ENTITY menu.install.accesskey "L">
<!ENTITY menu.show "Kullanıcı Script&apos;ini Göster">
<!ENTITY menu.show.accesskey "G">
<!ENTITY menu.commands "Kullanıcı Script&apos;inin Komutları">
<!ENTITY menu.commands.accesskey "K">
<!ENTITY menu.new "Yeni Kullanıcı Script&apos;i">
<!ENTITY menu.new.accesskey "Y">
<!ENTITY menu.manage "Kullanıcı Script&apos;lerini Yönet">
<!ENTITY menu.manage.accesskey "N">
<!ENTITY statusbar.noscripts "Yüklü script bulunamadı!">
<!ENTITY statusbar.enabled "Geçerli">
<!ENTITY statusbar.enabled.accesskey "R">
<!ENTITY install.title "Greasemonkey Kurulumu">
<!ENTITY install.runson "Üstünde çalıştığı:">
<!ENTITY install.butnoton "Üstünde çalışmadığı:">
<!ENTITY install.warning1 "Kötü niyetli script&apos;ler gizliliğinizi ihlal edebilir ve siz bilmeden size karşı çalışabilir.">
<!ENTITY install.warning2 "Yalnızca güvendiğiniz kaynaklardan gelen script&apos;leri yüklemelisiniz.">
<!ENTITY install.showscriptsource "Script Kaynağini Göster">
<!ENTITY install.installbutton "Yükle">
<!ENTITY newscript.name "Adı">
<!ENTITY newscript.namespace "Ad Alanı">
<!ENTITY newscript.description "Tanımlama">
<!ENTITY newscript.includes "Dahil Ettikleri (Her satıra bir tane)">
<!ENTITY newscript.excludes "Hariç Tuttukları (Her satıra bir tane)">
